What’s Vulnerable › Vulnerabilities

CVE-2004-0268

• Severity: medium (CVSS 5.0 v2.0)
• Exploited in the wild: not listed in CISA KEV
• EPSS: 3.4% probability of exploitation in the next 30 days
• Public exploit or detection template: yes
• Published: 2004-11-23 · updated 2026-06-16

Description

Multiple buffer overflows in EvolutionX 3921 and 3935 allow remote attackers to cause a denial of service (hang) via (1) a long cd command to the FTP server, or (2) a long dir command to the telnet server.

Affected products

• Evolutionx: build_3921, build_3935

References

• http://lists.grok.org.uk/pipermail/full-disclosure/2004-February/016988.html
• http://marc.info/?l=bugtraq&m=107643394724891&w=2
• http://www.securityfocus.com/bid/9631
• https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/15104
• http://lists.grok.org.uk/pipermail/full-disclosure/2004-February/016988.html
• http://marc.info/?l=bugtraq&m=107643394724891&w=2
• http://www.securityfocus.com/bid/9631
• https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/15104

Get alerted when CVE-2004-0268 or the next vulnerability affects your stack