What’s Vulnerable › Vulnerabilities
CVE-2025-13053: A missing encryption of sensitive data vulnerability was found in the UPS settings of ADM
- Severity: low (CVSS 3.7 v3.1)
- Exploited in the wild: not listed in CISA KEV
- EPSS: 0.1% probability of exploitation in the next 30 days
- Public exploit or detection template: none known
- Published: 2025-12-12 · updated 2026-10-07
- Weakness: CWE-311
Description
When a user configures the NAS to retrieve UPS status or control the UPS, a non-enforced TLS certificate verification can allow an attacker able to intercept network traffic between the client and server can perform a man-in-the-middle (MITM) attack, which may obtain the sensitive information of the UPS server configuation. This issue affects ADM: from 4.1.0 through 4.3.3.RKD2, from 5.0.0 through 5.1.0.RN42.
Affected products
- Tenable ASUSTOR Data Master: from 4.1.0.RHU2 before 4.3.3.ROF1; from 5.0.0.ra82 before 5.1.1.RCI1 — fixed in 4.3.3.ROF1, 5.1.1.RCI1
How to fix
Upgrade to a fixed version: Tenable ASUSTOR Data Master 4.3.3.ROF1, 5.1.1.RCI1. Check the vendor advisory for mitigations.
References
Get alerted when CVE-2025-13053 or the next vulnerability affects your stack